the picture of dorian gray meaning in Chinese
格雷的画像
Examples
- Aesthetic art in the picture of dorian gray
中的唯美主义艺术 - Liou , liang - ya . 1994 . “ the politics of a transgressive desire : oscar wilde ' s the picture of dorian gray . ” studies in language and literature no . 6 ( oct ) : 101 - 25
刘亮雅1995 。摆荡在现代与后现代之间朱天文近期作品中的国族、世代、性别、情欲问题《中外文学》 24卷1期( 6月) ： 7 - 19 。 - The only way to get rid of a temptation is to yield to it . resist it , and your soul grows sick with longing for the things it has forbidden to itself . - - - oscar wilde , the picture of dorian gray
摆脱诱惑的唯一办法就是屈服于它。一味抗拒，因为渴求被禁止的事物，你的心灵就会大有麻烦。苦苦拒绝一种诱惑或者欲望，往往反而说明将它看得太重了。所谓“酒肉穿肠过” ，正是比禁欲更高深的修为方法。 - In his the picture of dorian gray , a novel embodying his mask theory and one with a good function of moral education , wilde reveals the truth of inevitable punishment for any morally degenerated person and exposes satirically the evils of the characters with masks like dorian
其《道连?葛雷的画像》深刻地揭示了道德败坏要遭惩罚的真理，无情地讽刺和揭露了道连等主人公戴着面具的罪恶，是一部极富道德教育作用的面具论小说。